Alex è l’ariete di una squadra operativa, ma fallisce una missione a causa di una carrozzina che interferisce durante l’azione. Alex per riacquistare la fiducia del comando dove lavora accetta la missione di scortare una tizia accusata di omicidio al tribunale…